Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

bản đúc

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bản đúc" signifie généralement "stéréotype". C'est un terme utilisé pour décrire une idée ou une image simplifiée et souvent exagérée d'un groupe de personnes ou d'une culture.

Explication simple

Un "bản đúc" est une représentation standardisée qui ne tient pas compte des différences individuelles. Par exemple, on pourrait dire qu'un certain type de personnage dans un film est un "bản đúc" de l'archétype d'un héros.

Instructions d'utilisation
  • Utilisez "bản đúc" lorsque vous parlez de stéréotypes dans des conversations sur la culture, les médias ou les relations sociales.
  • Il est souvent utilisé dans des discussions critiques, quand on veut souligner que quelque chose est trop simplifié ou injuste.
Exemple
  • "Dans ce film, le personnage principal est un bản đúc du héros classique, toujours courageux et sans peur."
Utilisation avancée

Dans un contexte plus académique, vous pourriez discuter de la façon dont les "bản đúc" influencent la perception publique ou les préjugés. Par exemple : - "Les bản đúc peuvent avoir un impact significatif sur les stéréotypes raciaux et culturels dans la société moderne."

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes de "bản đúc", mais vous pouvez rencontrer des termes similaires dans des contextes différents, comme "hình mẫu" (modèle) qui peut également désigner une représentation.

Différentes significations
  • Dans certains contextes, "bản đúc" peut aussi se référer à un modèle ou une forme dans un sens plus littéral, comme un moule utilisé pour créer des objets.
  1. (typ.) stéréotype
    • sự in bản đúc
      stéréotypie

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "bản đúc"